畫質情況：清晰

1944年，中國北方的小城，法國嬤嬤瑪麗亞將她父親開設的教堂改成臨時醫院，收留那些受傷的士兵。

　　在壹次慘烈戰鬥中，國軍上尉薛又方身負重傷被送進醫院，在這裏，他遇到杜景萱。杜是壹個十四歲的女孩，她帶著弟弟逃難來到這裏，在教堂棲身，沒有父母這壹現實讓她迅速成熟起來，她用謊言和冷漠保護著自己。

　　面對終日昏迷的薛又方，杜景萱心中的少女情懷漸漸蘇醒，她被薛又方吸引，開始對上尉悉心照料，她和護士秀蘭搶著照顧薛又方，雖然她的作用和添亂相去不遠。她用謊言對待所有人，欺騙敦厚的秀蘭和不知就裏的薛又方，因此遭到瑪麗亞嬤嬤的懲罰。

　　杜景萱所做的壹切，薛又方並不知道，等他從昏迷中醒來，只看到壹個可愛的小女孩突然出現在生活裏，刁鉆古怪楚楚可憐，讓人哭笑得不得。

　　鬼子說來就來，薛又方即將回到前線，杜景萱雖然不快，但是怎麽能夠阻止，兵荒馬亂的時刻，薛又方和杜景萱留下壹張合影。

　　薛又方走了，鬼子來了，杜景萱幫助瑪麗亞收留著那些逃難的孩子，可是，她突然發現，弟弟不見了，她將獨自面對重大考驗……

　　1944年，距離勝利的日子已經不遠，這是在北方，小城裏的戰火年代。