劇情介紹(窈窕舞妓/窈窕舞姬)

坐落於日本京都的下八軒，是一條格局雖小卻有著悠久歷史的花街。但是在21世紀的今天，下八軒僅剩下唯一一名舞妓百春（田畑智子飾）而此時距百春正式出道也已經過去了十個年頭。青黃不接的當下，悠久而古老的特色傳統面臨消亡的命運。
在一個平靜的夜晚，下八軒的街上迎來了誌願成為舞妓的少女西鄉春子（上白石萌音飾）此前她一直關註百春的博客，一腔熱忱的春子就這樣來到古都，推開了百春以及藝妓豆春（渡邊繪裏飾）、裏春（草刈民代飾）所居住的老店萬壽樂茶屋的大門。
春子懇切地向萬壽樂的老板娘小島千春（富司純子飾）表達了想要成為舞妓的願望，可是她操著一口鹿兒島和津輕地區的混合方言，連最基本的語言標準都達不到，更不用說舞妓必須掌握的京都口音了。千春對之完全不抱希望，打算將其盡快打發回家。而就在此時，一個陌生人的出現意外改變了春子的命運。對方名叫京野法嗣（ 長谷川博己飾），據說是一名語言學教授，他偏偏對眼前這只蘊藏著豐厚潛力的醜小鴨產生了極大的興趣。雖然與萬壽樂來往密切的和服店社長北野織吉（岸部一德飾）斷言鄉下口音是春子成為舞妓前不可逾越的障礙，但是京野偏偏不信這個邪，他發誓“要好好把春子的口音扳過來給你們看看”，而且還和北野打賭，如果春子成為一名合格的舞妓，到時要招待他好好去萬壽樂玩上一番。
在眾人的煽動下，春子懵懵懂懂展開了通往萬壽樂的修業之旅。只不過說的容易，真正做起來個中辛苦卻是常人始料未及的。百年花街自成一套法統和習俗，這些都需要春子用心掌握，此外舞蹈、唱歌等技能更是一名舞妓必不可少的課程。日升月落，春子投入到嚴酷而繁冗的訓練之中。然而這些辛苦和口音訓練比起來，簡直不可同日而語。秉持著成為舞妓的信念，她咬緊牙關承受來自教授、師傅以及姐姐們的苛責訓斥。終於有一天，京野教授的弟子西野秋平（濱田嶽飾）的一句話，讓春子竭盡全力築就的信心堡壘瞬間垮塌。